CONDIZIONI D’USO

In conformità con la legge 34/2002, dell’11 giugno, Servizi della società dell’informazione e commercio elettronico (LSSI-CE), HLC SB DISTRIBUTION SL informa l’utente che è il proprietario del sito web www.store.hlcdist.com. In conformità con quanto stabilito nell’articolo 10 della legge citata, HLC SB DISTRIBUTION SL informa gli utenti di quanto segue:
Il proprietario di questo sito Web è HLC SB DISTRIBUTION SL, con numero di identificazione fiscale B20737375 e con sede legale presso EZURRIKI, 18 POL.IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA), incluso nel Registro di commercio nel volume 1906, foglio 137, pagina 19449 e voce 1ª L’email di contatto dell’azienda è: store@hlcdist.com.

Utenti e regime di responsabilità
Navigando, accedendo e utilizzando il sito web di HLC SB DISTRIBUTION SL, costituisce la persona come utente. A seguito della consultazione del sito web di HLC SB DISTRIBUTION SL, il suddetto utente accetta tutte le condizioni di utilizzo qui stabilite, nonostante l’applicazione delle corrispondenti norme obbligatorie applicabili in ciascun caso.
Il sito Web di HLC SB DISTRIBUTION SL offre un’ampia gamma di informazioni, servizi e dati. L’utente accetta la sua personale responsabilità per l’uso corretto di questo sito web. Questa responsabilità include:
▪ La veridicità e la legalità delle informazioni fornite dall’utente nelle formule richieste da HLC SB DISTRIBUTION SL al fine di accedere a determinati contenuti o servizi offerti sul sito web.
▪ L’uso di informazioni, servizi e dati offerti da HLC SB DISTRIBUTION SL contrariamente a quanto stabilito in questi termini e condizioni, la legge, la morale, le buone maniere e l’ordine pubblico, o qualsiasi altro uso che potrebbe comportare la violazione di terzi diritti di partito o influenzare il corretto funzionamento del sito web.

Politica in materia di link ed esenzione di responsabilità
HLC SB DISTRIBUTION SL non è responsabile per il contenuto di nessuno dei siti Web a cui l’utente potrebbe accedere tramite i collegamenti inclusi nel sito Web e in nessun caso esaminerà o eserciterà alcun tipo di controllo sui contenuti di altri siti Web. Inoltre, non possono garantire la disponibilità tecnica, l’accuratezza, la veridicità, la validità o la legalità dei siti Web che appartengono ad altri ai quali si può accedere tramite i collegamenti.
HLC SB DISTRIBUTION SL ha adottato tutte le misure necessarie per evitare qualsiasi tipo di danno arrecato agli utenti del proprio sito Web che potrebbe derivare dall’uso dello stesso. Pertanto, HLC SB DISTRIBUTION SL non è responsabile, in nessuna circostanza, per l’eventuale danno che l’utente potrebbe subire a causa del loro utilizzo di Internet.

modifiche
HLC SB DISTRIBUTION SL si riserva il diritto di apportare modifiche al contenuto del proprio sito Web che ritenga opportuno, senza preavviso. Ciò include il contenuto del sito Web, i suoi Termini e condizioni d’uso o le Condizioni generali di contratto. Tali modifiche possono essere apportate tramite il loro sito Web in qualsiasi modo consentito dalla legge e sono vincolanti nel momento in cui rimangono pubblicate sul sito web e fino a quando non vengono modificate da successive modifiche.

PROTEZIONE DATI

In conformità con le disposizioni della legislazione vigente in materia di protezione dei dati personali, con la presente informiamo che i suoi dati saranno incorporati nel sistema di elaborazione di proprietà di HLC SB DISTRIBUTION SL, con codice fiscale B55255178 e sede legale presso C / FRANCESC MACIA, 16 17464, SANT JORDI DESVALLS (GIRONA), al fine di facilitare, assistere e rispettare gli impegni stabiliti tra le due parti. In conformità con le normative applicabili, HLC SB DISTRIBUTION SL informa gli utenti che le loro informazioni saranno conservate durante il periodo necessario al fine di soddisfare le condizioni di cui sopra.

A condizione che non venga notificato il contrario, assumeremo che i tuoi dati non siano stati modificati, che tu accetti di notificarci se cambiano, e che abbiamo il tuo consenso ad usarli per mantenere gli scopi sopra indicati.

HLC SB DISTRIBUTION SL informa inoltre che tratterà i dati in modo lecito, onesto, trasparente, adeguato, pertinente, limitato, accurato e aggiornato. HLC SB DISTRIBUTION SL si impegna quindi a prendere tutte le misure ragionevoli per assicurare che vengano cancellati o rettificati senza indugio se diventano inaccurati.

In conformità con i diritti conferitigli dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, è possibile esercitare i diritti di accesso, rettifica, limitazione di elaborazione, cancellazione, portabilità e opposizione inviando la richiesta all’indirizzo postale sopra indicato o scrivendo un’email a store@hlcdist.com.

È possibile contattare l’autorità di vigilanza competente per presentare eventuali reclami ritenuti appropriati.

PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

HLC SB DISTRIBUTION SL a pieno titolo o in qualità di affiliato è titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale per la sua pagina web. Inoltre, tutti gli elementi in esso contenuti (a titolo illustrativo, immagini, suoni, audio, video, software o testi, marchi o loghi, combinazioni di colori, layout e design, selezione dei materiali utilizzati, programmi informatici necessari per il corretto funzionamento, accesso e uso, ecc.) sono detenuti da HLC SB DISTRIBUTION SL. Di conseguenza, queste opere sono protette come proprietà intellettuale dalla legge spagnola; in questo caso, sono applicabili sia la legge spagnola che quella europea in questo settore, così come gli accordi internazionali su tali questioni a cui la Spagna aderisce.

Tutti i diritti riservati. In virtù di quanto stabilito nella Legge sulla proprietà intellettuale, la riproduzione, la distribuzione o la comunicazione pubblica di tutto o parte dei contenuti di questa pagina Web (compresi i mezzi con cui sono resi disponibili) per fini commerciali, in qualsiasi forma o da qualsiasi mezzo tecnico è espressamente vietato senza l’autorizzazione di HLC SB DISTRIBUTION SL.

L’utente promette di rispettare i diritti di proprietà intellettuale e industriale detenuti da HLC SB DISTRIBUTION SL. Gli utenti possono visualizzare gli elementi sul sito o anche stamparli, copiarli o memorizzarli sul disco rigido del proprio computer o in qualsiasi altro formato fisico, purché esclusivamente ed esclusivamente per il proprio uso personale e privato. L’utente deve astenersi dal cancellare, alterare, eludere o manipolare qualsiasi dispositivo di protezione o sistema di sicurezza installato sulle pagine Web di HLC SB DISTRIBUTION SL.

Azione legale, legislazione applicabile e giurisdizione

HLC SB DISTRIBUTION SL si riserva il diritto di avviare i procedimenti civili o penali che ritiene opportuni a causa dell’uso improprio del suo sito web e del suo contenuto, o a causa della violazione di questi termini e condizioni.

La relazione tra l’utente e il fornitore di servizi è regolata dalla legislazione vigente che si applica nel territorio spagnolo. In caso di controversie, le parti possono sottoporre le loro controversie all’arbitrato o procedere attraverso i canali legali regolari, in conformità con le norme applicabili in materia di giurisdizione e competenza. La sede legale di HLC SB DISTRIBUTION SL è a GIRONA, in Spagna.

POLITICA SULLA PRIVACY PER LE RETI SOCIALI

Conformemente a quanto stabilito dalle normative applicabili in materia di protezione delle informazioni personali e dalla legge 34/2002 dell’11 luglio sui servizi della società dell’informazione e il commercio elettronico (LSSI-CE), HLC SB DISTRIBUTION SL informa gli utenti che hanno creato un profilo su i social network Facebook, Instagram con l’obiettivo principale di pubblicizzare i loro prodotti e servizi.

Informazioni per HLC SB DISTRIBUTION SL:
Numero di identificazione fiscale (CIF): B20737375
INDIRIZZO: EZURRIKI, 18 POL.IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA)
EMAIL: store@hlcdist.com
INDIRIZZO WEB: www.store.hlcdist.com

L’utente ha un profilo sullo stesso social network e ha deciso di aderire alla pagina creata da HLC SB DISTRIBUTION SL, mostrando così il loro interesse per le informazioni rese pubbliche attraverso la rete. Iscrivendoti alla nostra pagina, autorizzi il nostro utilizzo di qualsiasi informazione personale pubblicata sul tuo profilo.

L’utente può accedere alle politiche sulla privacy del Social Network in qualsiasi momento, oppure può configurare il proprio profilo in modo da garantire la propria privacy.

HLC SB DISTRIBUTION SL ha accesso e gestisce le informazioni pubbliche degli utenti, in particolare il loro nome di contatto. Questa informazione viene utilizzata solo all’interno del Social Network. Non è aggiunto a nessun tipo di file.

Per quanto riguarda il diritto di accesso, rettifica, cancellazione o opposizione che possiedi e che può essere esercitato prima di HLC SB DISTRIBUTION SL in linea con il RGPD, devi prendere in considerazione quanto segue:
Accesso: questo sarà definito dalla funzionalità del Social Network e dalla capacità di accedere alle informazioni dai profili dell’utente.
Rettifica: può essere soddisfatto solo in relazione alle informazioni sotto il controllo di HLC SB DISTRIBUTION SL. Ad esempio, eliminando i commenti pubblicati sulla pagina dell’azienda. Normalmente, questo diritto deve essere esercitato prima del Social Network.
Annullamento e / o Opposizione: Come nel caso precedente, ciò può essere soddisfatto solo in relazione alle informazioni che sono sotto il controllo di HLC SB DISTRIBUTION SL. Ad esempio, cessare di essere collegato al profilo.

HLC SB DISTRIBUTION SL eseguirà le seguenti azioni:
Accedi alle informazioni del profilo pubblico.
Pubblicare qualsiasi informazione già disponibile sulla pagina web di HLC SB DISTRIBUTION SL sul proprio profilo utente.
Invia messaggi personali e individuali attraverso i canali del Social Network.
Aggiorna lo stato della loro pagina, che verrà pubblicata sul loro profilo utente.

L’utente può sempre controllare le proprie connessioni, eliminare i contenuti che non interessano più e limitare le persone con cui condividono le proprie connessioni. Per fare ciò, devono accedere alle loro configurazioni sulla privacy.

pubblicazioni

Una volta che hanno aderito alla pagina HLC SB DISTRIBUTION SL, l’utente sarà in grado di inviare commenti, collegamenti, immagini, fotografie o qualsiasi altro tipo di contenuto multimediale supportato dal Social Network sulla pagina. In ogni caso, l’utente deve avere la proprietà su questo contenuto, deve avere i diritti di autore e diritti di proprietà intellettuale per lo stesso, o avere il consenso delle terze parti interessate. Qualsiasi contenuto pubblicato sulla pagina, che sia testo, grafica, video, ecc. Che sia in violazione della moralità, dell’etica, del buon gusto o del decoro, è espressamente vietato, così come qualsiasi violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale, dei diritti di immagine o della Legge. In tali circostanze, HLC SB DISTRIBUTION SL si riserva il diritto di rimuovere immediatamente il contenuto e può richiedere che l’utente venga bloccato in modo permanente.

HLC SB DISTRIBUTION SL non è responsabile per qualsiasi contenuto liberamente pubblicato da un utente.
L’utente deve tenere presente che i suoi post saranno visualizzati da altri utenti. Di conseguenza, sono la persona principale incaricata di proteggere la propria privacy.
Le immagini pubblicate sulla pagina non verranno memorizzate in alcun tipo di file da HLC SB DISTRIBUTION SL, ma rimarranno sul Social Network.

Concorsi e promozioni

HLC SB DISTRIBUTION SL si riserva il diritto di organizzare concorsi e promozioni a cui gli utenti connessi alla propria pagina possono partecipare. Quando il Social Network viene utilizzato per questi concorsi e promozioni, i termini e le condizioni saranno pubblicati sullo stesso. Ciò sarà sempre in conformità con LSSI-CE e qualsiasi altra normativa applicabile.
Il Social Network non sponsorizza, supporta o amministra nessuna delle nostre promozioni in alcun modo, né è associata ad alcuna di esse.

Pubblicità

HLC SB DISTRIBUTION SL utilizzerà il Social Network per pubblicizzare i propri prodotti e servizi. In ogni caso, se decidono di gestire le tue informazioni di contatto per azioni di ricerca commerciale diretta, lo faranno sempre in linea con RGPD e LSSI-CE.

Raccomandare la pagina di HLC SB DISTRIBUTION SL ad altri utenti affinché anch’essi possano godere delle promozioni ivi offerte o rimanere informati della sua attività non saranno considerati pubblicizzati.

Di seguito è riportato un collegamento alla politica sulla privacy della rete sociale:
Facebook: https://www.facebook.com/help/323540651073243/
Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/
Twitter: https://twitter.com/privacy

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTAZIONE

Informazioni prima del processo contrattuale

La presente pagina web www.store.hlcdist.com è di proprietà di HLC SB DISTRIBUTION SL con CIF B20737375 e indirizzo fiscale in EZURRIKI, 18 POL.IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA).

Le Condizioni Generali di Contratto regolano il rapporto di vendita a distanza tra HLC SB DISTRIBUTION SL e l’utente o il cliente, in conformità con le disposizioni legali, in particolare, Legge 7/1998, del 13 aprile sulle Condizioni Generali di Contratto, Legge 3/2014, di marzo 27, che modifica il testo riveduto della legge generale per la difesa dei consumatori e degli utenti, legge organica 15/1999, del 13 dicembre sulla protezione dei dati personali, legge 7/1996, del 15 gennaio sulla regolamentazione del commercio al dettaglio e legge 34/2002 dell’11 luglio sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico.

HLC SB DISTRIBUTION SL si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritiene appropriate, senza preavviso, nelle Condizioni Generali. Tali modifiche potranno essere apportate, attraverso i loro siti web, da qualsiasi forma consentita dalla legge e saranno vincolanti nel momento in cui saranno pubblicate sul web e fino a quando non saranno validamente modificate da quelle successive. Tuttavia, HLC SB DISTRIBUTION SL si riserva il diritto di applicare, in determinati casi, condizioni particolari di contratto in preferenza a queste condizioni generali quando lo ritenga opportuno, annunciandole tempestivamente.

Lo scopo del sito Web è la vendita di prodotti sportivi.

La durata del contratto sarà legata alla consegna del prodotto, fatto salvo il diritto di recesso.

Inoltre, è possibile iscriversi alla newsletter per ricevere offerte dei prodotti indicati o informazioni generali che potrebbero essere di interesse.

Come utente o cliente, dichiarare espressamente di conoscere, comprendere e accettare le condizioni di utilizzo e le presenti condizioni generali di contratto. Allo stesso modo, dichiarare di essere maggiorenni e avere la capacità giuridica e di agire necessario per l’accesso ai siti web di HLC SB DISTRIBUTION SL e al contratto attraverso di essi.

Per acquistare i nostri prodotti, puoi visitare la sezione corrispondente del nostro negozio online.

È un requisito essenziale che tu ti registri come utente del sito web per effettuare l’acquisto online. È possibile accedere alla sezione corrispondente per la registrazione sul sito stesso. Conformemente alle disposizioni della legge organica 15/1999 sulla protezione dei dati personali, HLC SB DISTRIBUTION SL informa gli utenti che i dati personali raccolti durante la procedura di registrazione e il successivo acquisto, saranno inseriti in un file sotto la loro responsabilità, al fine di elaborare queste azioni da parte dell’utente e gestiscono le azioni successive derivate da esse. Inoltre, HLC SB DISTRIBUTION SL informa della possibilità di esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione scrivendo all’indirizzo EZURRIKI, 18 POL.IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA) o tramite l’e-mail store @ hlcdist.com

Fintanto che non ci informi diversamente, capiremo che i tuoi dati non sono stati modificati, che accetti di notificarci qualsiasi variazione e che abbiamo il consenso a usarli al fine di costruire la fedeltà tra le parti.
Durante la procedura di acquisto, è necessario identificarsi con il nome utente e la password forniti. Questi dati non saranno pubblici. Sei responsabile del trattamento confidenziale e responsabile dell’identità e della password ottenute nel registro come cliente, non potendole assegnare a un altro. È possibile modificare le informazioni registrate in qualsiasi momento, nell’area clienti. In questa sezione avrai accesso ad una cronologia dei tuoi ordini, questa è solo una sezione di consultazione ma la sua gestione è consentita e l’utente può cancellare quei record che ritiene che non sia necessario visualizzarli.

Dopo il processo di acquisto il cliente riceverà una conferma dello stesso tramite e-mail. È essenziale che durante il processo di acquisto l’utente indichi un’e-mail valida. Se entro 24 ore dalla fine dell’ordine non si riceve la conferma, contattare HLC SB DISTRIBUTION SL presso il servizio clienti o via email store@hlcdist.com.

Tutti i contenuti del sito web sono in spagnolo e inglese

Il cliente, una volta ricevuto il prodotto all’indirizzo fornito, riceverà una fattura o una copia dell’ordine.

Offerta e validità
Nel caso di un prodotto in offerta, il prezzo di vendita e la sua validità saranno sempre indicati insieme alle sue caratteristiche essenziali.

Conformemente alle normative vigenti, HLC SB DISTRIBUTION SL offre informazioni su tutti gli articoli in vendita, le loro caratteristiche e prezzi. Tuttavia, HLC SB DISTRIBUTION SL si riserva il diritto di ritirare, sostituire o modificare i prodotti offerti attraverso il proprio sito Web, semplicemente modificandone il contenuto. In questo modo, i prodotti offerti in qualsiasi momento dal web saranno regolati dalle Condizioni Generali di Contratto in vigore in ciascun caso. Inoltre, la società avrà il potere di interrompere l’offerta, senza preavviso e in qualsiasi momento, l’accesso ai suddetti prodotti.

Caratteristiche essenziali dei prodotti
I prodotti offerti nel nostro negozio online, incorporano una fotografia e le caratteristiche essenziali di esso, questa è l’informazione ottenuta dal produttore. Il colore del prodotto, osservabile nella fotografia, non è vincolante. Nelle caratteristiche, lo stesso è identificato.

Garanzia
HLC SB DISTRIBUTION SL risponde alla mancanza di conformità di tutti i prodotti offerti sul sito web per un periodo di due anni dalla consegna. HLC SB DISTRIBUTION SL ha un servizio post-vendita. Il cliente può recarsi allo stabilimento di HLC SB DISTRIBUTION SL, al servizio post-vendita, tramite e-mail all’indirizzo store@hlcdist.com. o ai punti stabiliti dal fornitore stesso. In caso di dubbio è possibile contattarci tramite l’e-mail store@hlcdist.com.

Prezzi
Tutti i prodotti indicano il prezzo di vendita in euro e includono l’imposta sul valore aggiunto (IVA).
Se fossero applicabili altre tasse, ciò sarebbe indicato (IGIC o IPSI).

Consegna e costi di trasporto
HLC SB DISTRIBUTION SL effettua spedizioni in tutto il mondo.

Per le spedizioni verso le isole Canarie, Ceuta e Melilla rivolgetevi al telefono 943630097 o all’indirizzo email store@hlcdist.com.

Per le spedizioni effettuate in Spagna e in Europa quando l’importo è inferiore a 40 euro verrà addebitato un importo di 9,95 euro per le spese di spedizione. Se l’importo dell’ordine è superiore a 40 euro, la spedizione dell’ordine sarà gratuita.

Per le spedizioni effettuate negli Stati Uniti, in Canada e in Norvegia:

Modalità di pagamento
Il cliente può pagare l’importo del suo ordine scegliendo uno dei seguenti moduli.

Durante il processo di acquisto devi indicare la tua scelta:
– Carta di credito VISA o MASTERCARD

Tutte le operazioni che comportano la trasmissione di dati personali o bancari vengono effettuate utilizzando un ambiente sicuro, un server basato sulla tecnologia di sicurezza SSL (Secure Sockets Layer) standard. Tutte le informazioni a noi trasmesse viaggiano crittografate attraverso la rete.

Allo stesso modo, le informazioni sulla tua carta di credito vengono inserite direttamente sulla pagina della banca, nel POS (Point of Sale Terminal della Banca) e non vengono inserite o registrate in alcun server di HLC SB DISTRIBUTION SL.

Quando paghi con la carta VISA o MASTERCARD ti verranno sempre chieste le seguenti informazioni: il numero della carta, la data di scadenza e un codice di convalida che corrisponde alle ultime tre cifre del numero stampato in corsivo sul retro della carta VISA o MASTERCARD offrendo, in questo modo, maggiori garanzie sulla sicurezza della transazione.

Questa forma di pagamento è valida solo sul web.

Quando l’importo di un acquisto è stato addebitato in modo fraudolento o improprio utilizzando il numero di una carta di pagamento, il titolare può richiedere l’annullamento immediato della tassa. In tal caso, le voci di debito e credito corrispondenti nei conti del fornitore e del titolare devono essere presentate il più presto possibile.

Tuttavia, se l’acquisto fosse stato effettivamente effettuato dal titolare della carta e l’obbligo di rimborso non fosse una conseguenza di aver esercitato il diritto di recesso o di risoluzione e, pertanto, avesse indebitamente richiesto l’annullamento della relativa tassa, che rimarrà obbligata di fronte a HLC SB DISTRIBUTION SL al rimborso dei danni e delle perdite causati a seguito di detto annullamento.

– Trasferimento bancario

Quando selezioni il bonifico bancario riceverai, insieme alla conferma del tuo ordine, una e-mail con i dati bancari di HLC SB DISTRIBUTION SL.

È molto importante che quando si effettua il trasferimento indichi nell’oggetto il numero dell’ordine, così come il nome e il cognome, e faccia il bonifico entro 3 giorni dalla data di conferma dell’ordine per convalidarlo.

Se lo desideri, puoi inviarci la prova del bonifico via e-mail store@hlcdist.com. In ogni caso, l’ordine non sarà considerato valido fino a quando il nostro dipartimento amministrativo non avrà alcuna conferma bancaria del trasferimento.

Ti ricordiamo che il pagamento deve essere effettuato in euro e che tutte le commissioni di cambio e bancarie possono essere eseguite da te.

Nel caso di bonifici bancari effettuati al di fuori della Spagna, è molto importante che al momento dell’ordine il bonifico informi sempre la tua banca di prendere in carico le commissioni alla fonte, quelle commissioni bancarie e le spese corrispondenti alla tua entità. In caso contrario, HLC SB DISTRIBUTION SL potrebbe paralizzare la spedizione del proprio ordine non ricevendone l’intero importo.

Eventuali commissioni bancarie e di cambio sono a carico del cliente.

– PayPal

Ti consente di inviare pagamenti online in modo sicuro e conveniente. La rete di PayPal si basa sull’infrastruttura finanziaria esistente di conti bancari e carte di credito per creare una soluzione di pagamento globale in tempo reale. PayPal offre un servizio appositamente progettato per coloro che non sono soddisfatti dei tradizionali meccanismi di pagamento.

Maggiori informazioni su PayPal. http://www.paypal.com.

Esecuzione dell’ordine
HLC SB DISTRIBUTION SL si impegna a consegnare l’ordine in un periodo di 24 a 48 ore verso la penisola e le isole Baleari, da 72 a 96 ore per le spedizioni in Europa, Europa da 72 a 96 ore, a livello globale il periodo di consegna è di 7 giorni, da il giorno dopo l’ordine.

In caso di ordini alle Isole Canarie, Ceuta e Melilla contattano via email all’indirizzo store@hlcdist.com

La disponibilità dei prodotti offerti da HLC SB DISTRIBUTION SL può variare in base alla domanda dei clienti. Sebbene HLC SB DISTRIBUTION SL aggiorni periodicamente le scorte, il prodotto richiesto dal cliente potrebbe essere esaurito in quel momento. In caso di mancata esecuzione a causa di indisponibilità, HLC SB DISTRIBUTION SL comunicherà al cliente nel momento in cui ha conoscenza di questa situazione, tramite posta elettronica. Il periodo di questa comunicazione non supererà in ogni caso il periodo massimo di 30 giorni. HLC SB DISTRIBUTION SL può offrire la doppia possibilità di: fornire al cliente un aumento di prezzo, un prodotto con caratteristiche simili o di qualità superiore, o se non giustificato e dimostrabile da HLC SB DISTRIBUTION SL entro questo stesso periodo di pagare le somme pagate dall’ordine annullato. Nel caso in cui HLC SB DISTRIBUTION SL non effettui questo pagamento entro il termine indicato, l’acquirente può richiedere di essere pagato il doppio dell’importo dovuto, fatto salvo il diritto al risarcimento.

Diritto di recesso, resi e reclami
L’acquirente avrà un periodo di quattordici giorni di calendario per desistere dal giorno in cui il cliente riceve il prodotto, senza alcuna penalità e senza indicazione dei motivi.

L’esercizio del diritto di recesso deve essere effettuato tramite notifica via email a store@hlcdist.com, inviando la tua lettera al nostro indirizzo postale EZURRIKI, 18 POL.IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA), o attraverso il ritiro modulo.

Come stabilito dall’articolo 103 della legge 3/2014, del 27 marzo, che modifica il testo riveduto della legge generale sulla difesa dei consumatori e degli utenti, le forniture di servizi o beni realizzati secondo le specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati, o che, per loro natura, non possono essere restituiti o possono deteriorarsi o scadere rapidamente, sono esenti dal recesso.

Ritorno
Il cliente deve restituire o consegnare il prodotto direttamente a HLC SB DISTRIBUTION SL, all’indirizzo EZURRIKI, 18 POL.IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA), senza indebiti ritardi, e in ogni caso entro un periodo massimo di quattordici giorni di calendario dalla data in cui il diritto di recesso è formalizzato. Il termine sarà considerato soddisfatto se il cliente effettua la restituzione del prodotto prima della fine del termine.

Il cliente sarà responsabile per i costi di restituzione del prodotto.

In ogni caso, i prodotti da restituire devono essere in perfette condizioni, non utilizzati e nella loro confezione originale. Pertanto, per evitare problemi di trasporto, assicurarsi che il pacchetto sia adeguatamente protetto e sigillato. Una volta ricevuto, controlleremo il tuo stato. Nel momento in cui controlliamo che sia l’articolo (s), così come i possibili componenti, accessori, regali promozionali e documentazione, sono completi e in perfette condizioni, procederemo a restituire il denaro pagato.

Rimborso del pagamento
Il rimborso delle somme ricevute dal cliente sarà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato dal cliente, purché non sia stato fornito il contrario.

HLC SB DISTRIBUTION SL può trattenere il rimborso fino a quando il prodotto non è stato ricevuto, motivo di recesso, o fino a quando il cliente non fornisce la prova di ritorno, a seconda di quale condizione è soddisfatta prima.

In caso di ritardo ingiustificato da parte di HLC SB DISTRIBUTION SL, in relazione al rimborso delle somme versate, il cliente può richiedere il doppio delle somme versate, senza pregiudizio al diritto, al risarcimento dei danni e delle perdite subiti per il superamento di tale importo.

Se il cliente desidera presentare un reclamo, l’istituzione di HLC SB DISTRIBUTION SL si trova a EZURRIKI, 18 POL.IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA) o via e-mail store@hlcdist.com.

Restituzione del prodotto difettoso.
Nel caso in cui il prodotto non sia in buone condizioni e le cause ad esso imputabili, non siano una conseguenza del cliente, egli avrà il diritto di restituire il prodotto, informando HLC SB DISTRIBUTION SL del motivo del reso attraverso uno qualsiasi mezzo fornito in queste condizioni contrattuali e senza alcun costo per il cliente. Questo reso a causa di difetti o cattive condizioni del prodotto non sarà considerato un diritto di recesso.

L’HLC SB DISTRIBUTION SL si impegna ad assumersi il costo della restituzione e a ripristinare il prodotto per uno nuovo in conformità con le condizioni accettate al momento della vendita.

Se il cliente desidera presentare un reclamo, l’istituzione di HLC SB DISTRIBUTION SL si trova a EZURRIKI, 18 POL.IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA) o via e-mail store@hlcdist.com.

Giurisdizione
Allo stesso modo, HLC SB DISTRIBUTION SL si riserva il diritto di archiviare azioni civili o penali che ritiene appropriate per l’uso improprio del suo sito web e contenuti o per la violazione di queste condizioni.

Il rapporto tra l’utente e il fornitore sarà regolato dalle normative vigenti e applicabili nel territorio spagnolo. In caso di controversia, le parti possono sottoporre le loro controversie all’arbitrato o recarsi nella giurisdizione ordinaria, rispettando le regole in materia di competenza e competenza a tale riguardo. HLC SB DISTRIBUTION SL è domiciliata a GUIPÚZCOA, in Spagna.

DICHIARAZIONE INFORMATIVA SU GDPR E LSSI-CE

In conformità con le disposizioni della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, con la presente informiamo che i suoi dati saranno incorporati nel sistema di elaborazione di proprietà di HLC SB DISTRIBUTION SL, con codice fiscale B20737375 e sede legale presso EZURRIKI, 18 POL. IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA), al fine di facilitare, assistere e soddisfare gli impegni stabiliti tra le due parti. In conformità con le normative applicabili, HLC SB DISTRIBUTION SL informa gli utenti che le loro informazioni saranno conservate durante il periodo necessario al fine di soddisfare le condizioni di cui sopra.

HLC SB DISTRIBUTION SL informa inoltre gli utenti che elaborerà i dati in modo lecito, onesto, trasparente, adeguato, pertinente, limitato, accurato e aggiornato. HLC SB DISTRIBUTION SL si impegna quindi a prendere tutte le misure ragionevoli per assicurare che vengano cancellati o rettificati senza indugio se diventano inaccurati.

In conformità con i diritti conferitigli dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, è possibile esercitare i diritti di accesso, rettifica, limitazione di elaborazione, cancellazione, portabilità e opposizione inviando la richiesta all’indirizzo postale sopra indicato o scrivendo un’email a store@hlcdist.com.

In aggiunta e in linea con quanto stabilito nell’articolo 21 della legge 34/2002, dell’11 giugno, sui servizi della società dell’informazione e il commercio elettronico (LSSI-CE), chiediamo anche il tuo consenso esplicito per inviarti pubblicità sui nostri prodotti o offerte che riteniamo possa interessarti, tramite e-mail o altri mezzi di comunicazione equivalenti.
□ Ho letto questi termini e condizioni e sono disposto a ricevere pubblicità o informazioni promozionali da HLC SB DISTRIBUTION SL.
□ Ho letto questi termini e condizioni e non desidero ricevere pubblicità o informazioni promozionali da HLC SB DISTRIBUTION SL.

Con la presente ti informiamo che puoi revocare il tuo consenso a ricevere posta commerciale inviando una email al seguente indirizzo: store@hlcdist.com.

Nome e cognome o nome dell’azienda:
Numero identificativo personale o Codice fiscale:
Firma della persona interessata.
CLAUSOLA PER ENTRARE SUL FORM WEB CON LA PUBBLICITÀ

In conformità con le disposizioni della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, con la presente informiamo che i suoi dati saranno incorporati nel sistema di elaborazione di proprietà di HLC SB DISTRIBUTION SL, con codice fiscale B20737375 e sede legale presso EZURRIKI, 18 POL. IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA), al fine di soddisfare le vostre richieste e inviare comunicazioni commerciali che potrebbero essere di vostro interesse. In conformità con le normative applicabili, HLC SB DISTRIBUTION SL informa gli utenti che le loro informazioni saranno conservate durante il periodo necessario al fine di soddisfare le condizioni di cui sopra.

HLC SB DISTRIBUTION SL informa inoltre gli utenti che elaborerà i dati in modo lecito, onesto, trasparente, adeguato, pertinente, limitato, accurato e aggiornato. HLC SB

DISTRIBUTION SL si impegna quindi a prendere tutte le misure ragionevoli per assicurare che vengano cancellati o rettificati senza indugio se diventano inaccurati.

In conformità con i diritti conferitigli dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, è possibile esercitare i diritti di accesso, rettifica, limitazione di elaborazione, cancellazione, portabilità e opposizione inviando la richiesta all’indirizzo postale sopra indicato o scrivendo un invia un’email a store@hlcdist.com.

In aggiunta e in linea con quanto stabilito nell’articolo 21 della legge 34/2002, dell’11 giugno, sui servizi della società dell’informazione e il commercio elettronico (LSSI-CE), chiediamo anche il tuo consenso esplicito per inviarti pubblicità sui nostri prodotti o offerte che riteniamo possa interessarti, tramite e-mail o altri mezzi di comunicazione equivalenti.

□ Ho letto questi termini e condizioni e sono disposto a ricevere pubblicità o informazioni promozionali da HLC SB DISTRIBUTION SL.
□ Ho letto questi termini e condizioni e non desidero ricevere pubblicità o informazioni promozionali da HLC SB DISTRIBUTION SL.

Con la presente ti informiamo che puoi revocare il tuo consenso a ricevere posta commerciale inviando una email al seguente indirizzo: store@hlcdist.com.

Puoi rivolgerti all’autorità di controllo competente per presentare il reclamo che ritieni appropriato.

CLAUSOLA PER ENTRARE NEL FORM WEB

In conformità con le disposizioni della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, con la presente informiamo che i suoi dati saranno incorporati nel sistema di elaborazione di proprietà di HLC SB DISTRIBUTION SL, con codice fiscale B20737375 e sede legale presso EZURRIKI, 18 POL. IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPÚZCOA), per soddisfare le vostre richieste. In conformità con le normative applicabili, HLC SB DISTRIBUTION SL informa gli utenti che le loro informazioni saranno conservate durante il periodo necessario al fine di soddisfare le condizioni di cui sopra.

HLC SB DISTRIBUTION SL informa inoltre gli utenti che elaborerà i dati in modo lecito, onesto, trasparente, adeguato, pertinente, limitato, accurato e aggiornato. HLC SB DISTRIBUTION SL si impegna quindi a prendere tutte le misure ragionevoli per assicurare che vengano cancellati o rettificati senza indugio se diventano inaccurati.

In conformità con i diritti conferitigli dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, è possibile esercitare i diritti di accesso, rettifica, limitazione di elaborazione, cancellazione, portabilità e opposizione inviando la richiesta all’indirizzo postale sopra indicato o scrivendo un invia un’email a store@hlcdist.com.

Puoi rivolgerti all’autorità di controllo competente per presentare il reclamo che ritieni appropriato.

CLAUSOLA DI NEWSLETTER

Ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati personali in vigore, ti informiamo che l’e-mail che ci hai fornito verrà archiviata in un file sotto il controllo di HLC SB DISTRIBUTION SL allo scopo di elaborare la tua richiesta di iscrizione e di inviarti periodicamente la nostra Newsletter .
In base ai diritti conferiti dalle leggi sulla protezione dei dati in vigore, l’utente può esercitare i diritti di accesso, rettifica, limitazione dell’elaborazione, cancellazione, porto e opposizione al trattamento dei propri dati personali nonché al consenso concesso per il loro trattamento da inviare una richiesta al seguente indirizzo postale: EZURRIKI, 18 POL.IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPUZCOA) o al seguente indirizzo e-mail: store@hlcdist.com.
A meno che non ci comunichi il contrario, comprendiamo che i tuoi dati non sono stati modificati, che accetti di notificarci qualsiasi modifica e che ai sensi dell’articolo 21.1 della legge 34/2002 sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, completando la tua richiesta di sottoscrizione, abbiamo il tuo consenso per l’elaborazione dei tuoi dati secondo gli scopi sopracitati.
Ti informiamo inoltre che puoi revocare il consenso che hai concesso in qualsiasi momento cancellando la tua iscrizione alla Newsletter, inviando un’e-mail a store@hlcdist.com.
La tua conferma dell’iscrizione implica l’accettazione di questa clausola.

DIRITTO DI RIPENSAMENTO DALLA CLAUSOLA

Ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati personali in vigore, ti informiamo che i dati ottenuti da questo modulo saranno memorizzati in un file automatizzato sotto il controllo di HLC SB DISTRIBUTION SL allo scopo di indirizzare il tuo diritto di ripensamento in base alle disposizioni stabilite avanti nella legge 3/2014 del 27 marzo, che modifica il testo consolidato della legge generale sulla tutela dei consumatori e degli utenti e altre leggi supplementari, come approvato dal regio decreto n. 1/2007 del 16 novembre.
In base ai diritti conferiti dalle leggi sulla protezione dei dati in vigore, l’utente può esercitare i diritti di accesso, rettifica, limitazione dell’elaborazione, cancellazione, porto e opposizione al trattamento dei propri dati personali nonché al consenso concesso per il loro trattamento da inviare una richiesta al seguente indirizzo postale: EZURRIKI, 18 POL.IND.ARRETXE-UGALDE 20305, IRUN (GUIPUZCOA) o al seguente indirizzo e-mail: store@hlcdist.com.
La presentazione di questo modulo implica il compimento del diritto di recesso e, conseguentemente, la risoluzione dell’obbligo di adempiere al contratto stipulato tra le parti. Una volta che la richiesta è stata elaborata, HLC SB DISTRIBUTION SL ti invierà una conferma di ricezione tramite il canale di comunicazione che hai specificato nel modulo sopra menzionato. Ti ricordiamo che ti verrà richiesto di conservarlo come prova dell’esercizio del diritto di ripensamento.