YOW - Made in the Basque Country

En la costa norte de la Península Ibérica existe un lugar diferente a cualquier otro de la Tierra. Estas tierras parecen sacadas directamente de la leyenda, con escarpadas montañas de piedra caliza, interminables extensiones ventosas de verdes pastos y una escarpada costa formada por el tormentoso mar Cantábrico.

Euskal Herria, País Vasco es el hogar de un pueblo indígena. Los Euskaldunak – los vascos- poseen una cultura totalmente única, una gastronomía mundialmente conocida y una lengua notoriamente difícil.

De hecho, Euskera – La lengua vasca es una “lengua aislada”, lo que significa que no está relacionada con ninguna otra lengua existente. Esto refleja por sí solo el carácter fuerte y autosuficiente de la región, que ha resistido ferozmente todo tipo de colonización durante miles de años.

Pero eso no quiere decir que no sea inclusivo. Para identificar como Euskaldun – como el euskera, no importa de dónde seas; sólo necesitas hablar el idioma en sí.

La tradición popular vasca es tan rica como antigua. La literatura, la música y los deportes de Euskal Herria se remontan a mucho antes de cualquier historia registrada, lo que hace que se sientan aún más poderosos en la actualidad.

Bertsolaritza, en la tradición oral de la poesía improvisada, se canta sobre cualquier tema, desde comentarios filosóficos y políticos hasta una lista de la compra, un cuento de héroes o una discusión entre familiares.

Para este vídeo, grabamos al Campeón de Gipuzkoa de Bertsolari de 1991, Angel Mari “Peña” Peñagarikano, cantando espontáneamente sobre la relación entre los pescadores, los surfistas y un duro día de trabajo.

The Txalaparta, de aspecto algo similar a un xilófono, es un instrumento tradicional vasco que tiene su origen en actividades laborales como el golpeo de manzanas para hacer sidra. Hecha de madera o de piedra, esta percusión de belleza inquietante acompaña la poesía cantada de Peña.

Pilota, el deporte de pelota vasca, se encuentra entre los deportes más peligrosos y exigentes físicamente del mundo. El balón es tan duro y pesado como una piedra, y alcanza fácilmente velocidades de 120 mph (200 km/h). Requiere una habilidad, una fuerza y una valentía extraordinarias para tocarlo, y sigue siendo una de las piezas más célebres de la cultura popular vasca.

La ciudad vasca de Donosti, conocida por muchos como San Sebastián, alberga más de 23 restaurantes con estrellas Michelin, una de las más altas per cápita del mundo. La precisión culinaria, la constancia y la creatividad necesarias para conseguir incluso una estrella Michelin marcan el compromiso de la ciudad con la excelencia, con más de 32 estrellas Michelin en total.

YOW nació en Euskal Herria, en Gipuzkoa, a las afueras de San Sebastián. Los valores de estas tierras y sus gentes impregnan todo lo que hacemos. Conocimientos antiguos, transmitidos de generación en generación; belleza, fuerza y resistencia; armonía, atención al detalle y pureza de formas.

Y ahora, como empresa internacional, tratamos de llevar esos valores a una escala global sin dejar de ser locales en nuestra cadena de suministro y en nuestra plantilla.

Este lugar es nuestra historia, y es aquí donde escribimos nuestra historia. Estas tierras son nuestra inspiración, y estamos hechos por ellas. Made in the Basque Country.